Nem tudod, mihez kezdj a hűvösebb téli napokon? Mutatok pár programot itt, Pécs városában, melyek feltöltenek energiával és általuk átmelegedhetsz belül, akár egyedül töltöd az időt, akár barátokkal!

Are you still unsure about how you should spend the cold winter days? In this article, we recommend some events and activities organised in Pécs which might help you recharge your batteries. Whether you participate alone or with friends, these programmes are fun either way.

For many, the month of December is about love, intimacy, and family. The glow of Christmas lights, the hustle for gifts, and the scent of mulled wine captivate the soul. While most people focus on family gatherings and presents during this time, for university students, December also marks the beginning of the exam period – a time often accompanied by the combined pressure of holiday preparations and studying. How can we maintain a balance between obligations and relaxation? In the following, I’ll share some practical tips to help with this.

December hónapja sokak számára a szeretetről, a meghittségről és a családról szól. A karácsonyi fények, az ajándékok utáni rohangálás és a forralt bor illata magával ragadja az embert. Míg a legtöbben ilyenkor a családi összejövetelekre és az ajándékokra koncentrálnak, az egyetemisták számára a december a vizsgaidőszak kezdetét is jelenti – egy időszakot, ami gyakran együtt jár az ünnepi készülődés és a tanulás kettős nyomásával. Hogyan őrizhetjük meg az egyensúlyt a kötelezettségek és a pihenés között? A következőkben bemutatok néhány gyakorlati tanácsot, amelyek segíthetnek ebben.

With the weather turning cold and the exam period beginning, it is crucial to devote some time to rest, which helps to set all worries aside for a bit. It is the best time to sit with a warm drink, read a book, or watch a good film. For this reason, in this article, we recommend some new releases to watch during the exam period.

A hűvös idők beköszöntével és a vizsgaidőszak közeledtével szükség van olyan estékre, amikor minden gondot és problémát elfeledve csak magunkkal foglalkozunk. Ilyenkor jó leülni egy meleg ital társaságában, olvasni valamit, vagy megnézni egy jó filmet. Ebben a cikkben ez utóbbihoz ajánlunk pár friss megjelenést.